Hristos vaskrse / Kristus vstal z mŕtvych / Christ is risen

Hristos vaskrse!!! Kristus vstal z mŕtvych!!! Christ is risen!!!

Matej 28:5-6

Anđeo progovori i reče ženama: Vi se ne bojte. Znam da tražite Isusa, koji je raspet. On nije ovde - vaskrsao je, baš kao što je i rekao. Dođite i pogledajte mesto gde je ležao.

Matúš 28,5-6

Ale anjel sa prihovoril ženám: Vy sa nebojte! Veď viem, že hľadáte Ježiša, toho ukrižovaného. Niet ho tu, lebo bol vzkriesený, ako povedal. Poďte, pozrite si miesto, kde ležal.

Matthew 28,5-6

But the angel said to the women: Do not be afraid; I know that you are looking for Jesus who was crucified. He is not here; for he has been raised, as he said. Come, see the place where he lay.

Neka vam vaskrsli Gospod Isus Hristos daruje svoj mir i sigurnost da je još uvek živ i da želi biti uz vas, bez obzira u kojoj okolnosti se nalazite!

Nech vám zmŕtvychvstalý Pán Ježiš Kristus aj dnes podarí svoj pokoj a uistenie, že je stále živý a že chce byť s vami, bez ohľadu na okolnosť, v ktorej sa nachádzate!

May the Risen Lord Jesus Christ give you His peace today and the assurance that He indeed is alive and that He wants to be with you no matter what your circumstances may be.