U okviru poslednjeg dana Špilmobila, u nedelju, imali smo posebnu posetu. Imali smo posetu iz Vrbasa, kad nam se tamošnji propovednik Vladimir Fazekaš, zajedno sa nekoliko omladinaca, predstavio rečju i nekoliko pesama. Iako je vreme danas bilo vrlo loše (bilo je čak 28 stepeni, bez vetra), bilo nam je drago što smo ovo večernje bogosluženje imali napolju, u šatoru, gde je ipak bilo malo prijatnije. Ova četiri dana su za nas bili tako veliki blagoslov za nas i veoma se radujemo zbog dece kojoj smo raspust mogli bar malo učiniti lepšim.
V rámci posledného dňa Spielmobilu, v nedeľu, sme mali zvláštny večer. Mali sme návštevu z Vrbasu, kedy sa nám tamojší kazateľ Vladimir Fazekaš, spolu s niekoľkými mládežníkmi, predstavil slovom a niekoľkými piesňami. Aj keď počasie dnes bolo veľmi nepriaznivé (bolo až 38 stupňov, bez vetríka), radi sme, že sme tieto večerné bohoslužby mali vonku, v stane, kde predsa bolo trochu príjemnejšie. Tieto štyri dni boli naozaj takým požehnaním pre nás a veľmi sa tešíme zo všetkých detí, ktorým sme mohli aspoň trošku spríjemniť ich prázdniny.
As part of the last day of Spielmobil, on Sunday, we had a special evening. We had a visit from Vrbas and the Rev. Vladimir Fazekaš from Vrbas UMC, together with a few young adults talked to us a little and sang a few songs. Even though the weather was very unpleasant (it was a 100 degrees Fahrenheit, without a breeze), we are glad that the evening service was outside, in the tent, where it was a little bit more pleasant. These four days were such a huge blessing for us and we are very happy for all the children whom we helped have at least a little bit more pleasant Summer vacation.
No comments:
Post a Comment