Ove nedelje smo imali klub prvi put u novom terminu, u nedelju od 15h. I danas smo pevali, igrali se, ali i učili nešto novo. Glavno pitanje koje nam je Elenka postavila je bilo - "da li volimo Boga celim svojim srcem?" Da bi ispravno voleli Boga, moramo Ga voleti celim svojim srcem, dušom, snagom i umom i to ide zajedno a nikako odvojeno. Elenka je odigrala jedan skeč koji je govorio o tome šta sve može da nas sprečava da volimo Boga u potpunosti. Na kraju smo čitali Bibliju i postavljali smo pitanja i odgovarali smo na njih, kako bismo što bolje razumeli tekst, tako da smo zaista proveli lepo vreme zajedno. Današnji susret smo završili slatko, jer nam je Tinka prošle nedelje slavila rođendan, pa je donela par slatkiša, da se i mi zasladimo. Radujemo se ponovnom susretu. :)
Tento týždeň sme mali náš klub po prvýkrát v novom termíne, v nedeľu o 15h. Aj dnes sme spievali, hrali ale aj učili niečomu novému. Hlavná otázka, ktorú sa nás Elenka opýtala bola: "Milujeme Boha celým svojim srdcom?" Aby sme správne milovali Boha, potrebujeme Ho milovať celým svojim srdcom, dušou, silou a mysľou a to ide spolu, v žiadnom prípade osobitne. Elenka nám zahrala aj skeč, ktorý hovoril o tom čo všetko nám môže prekážať, aby sme Boha úplne milovali. Na konci sme čítali Bibliu a kládli rôzne otázky a odpovedali sme na ne, aby sme čo najlepšie pochopili text, takže sme prežili skutočne pekný čas spolu. Dnešné stretnutie sme skončili so sladkým, lebo nám Tinka pred týždňom oslavovala narodeniny, tak priniesla niečo sladké, aby sme sa zasladili. Tešíme sa na opätovné stretnutie. :)
This week we had our club in our new time-slot for the first time - Sunday at 3 p.m. As usual, we sang, we played together, but we also learned something. The main question Elena asked us was "Do I love God with my whole heart?" In order to love God, we must love Him with all our heart, soul, strength and mind - and all of it together, not separately. Elena did a little skit for us that talked about what hinders us in loving God completely. At the end, we read from the Bible and asked some questions and answered them, in order to understand the Scripture better, and we had a great time together. We ended our meeting today with something sweet. Last week, Tinka celebrated her birthday and now she brought some sweets to share them with us. We look forward to our next meeting. :)
No comments:
Post a Comment