30.04.2011

Prvomajski Omladinski Kamp 2011 - Kovačica, Subota 30.4.2011

U subotu smo imali dan popunjen aktivnostima ali smo imali i slobodno vreme. Pre podne smo imali molitveni (u novi dan nas je uveo Vladimir Fazekaš iz Vrbasa), nakon toga predavanje (održao Dragan Trajčevski iz Novog Sada). Za ručak smo imali specijalnog gosta-kuvara, Elenkinog oca :) i svi ostali su imali neki doprinos za vreme ručka - postavljanje stolova, pranje posuđa itd. Posle ručka smo nakon kratkog slobodnog vremena išli u posetu u Jabuku u našu zajednicu, na zajedničko bogosluženje. Takođe, dok smo bili tamo, posetili smo jedan ranč gde rade neki omladinci iz EMC Jabuka. Nakon povratka smo u dvorištu imali logorsku vatru uz mnogo pesama. Opet slede slike.

Prvomájový Mládežnícky Kemp 2011 - Kovačica, Sobota 30.4.2011

V sobotu sme mali deň vyplnený aktivitami ale sme mali aj voľný čas. Doobeda sme mali modlitebnú (do nového dňa nás uviedol kazateľ Vladimir Fazekaš z Vrbasu), po tom sme mali prednášku (Dragan Trajčevski, kazateľ z Nového Sadu). Cez obed sme mali špeciálneho hosťa-kuchára, bol to Elenkyn otec :) a všetci ostatní mali príspevok k obedu - nastavenie stolov, umývanie riadu atď. Po obede sme po krátkom voľnom čase išli do návštevy do Jabuky do nášho zboru, na spoločné bohoslužby. Tiež, kým sme tam boli, navštívili sme jeden ranč, na ktorom pracujú niektorí mládežníci z EMC Jabuka. Po návrate sme si založili táborák vo dvore s mnohými piesňami. Znovu sú to ďalšie fotky.

Day Weekend Youth Camp 2011 - Kovačica, Saturday April 30th 2011

On Saturday we had a full day of activities but also some free time. In the morning we had a devotion (Rev. Vladimir Fazekaš from Vrbas UMC led us into the new day) after which we had a lecture (Rev. Dragan Trajčevski from Novi Sad UMC). At lunch we had a special guest-chef - Elena's father :) but the others had a contribution of their own - setting up the tables, washing the dishes etc. After some free time after lunch we were headed to Jabuka to our church for a joint worship service. While we were there, we visited a ranch where a few of the Jabuka UMC youth work. After we came back, we set up a campfire and sang a lot of songs. Again, here are some photos.