Tuesday, March 13, 2012

MOZAIK (11.3.2012)


Ove nedelje je Mozaik prošao malo drugačije nego dosad. Nismo se sastali u uobičajeno vreme, već smo bili prisutni na jutarnjem bogosluženju u našoj zajednici i kao i prethodne dve nedelje, odigrali smo naš mali skeč, na kome je Tinka ovaj put bila jedan od ljudi koji su bili u masi ljudi koji su vikali "Raspni ga!" Otpevali smo i pesmu: "Ljubav Božja jeste predivna". Zaista nam je drago što možemo na ovaj način da budemo deo naše zajednice i što možemo još više sebi i drugima da približimo događaje koji su se desili poslednjeg dana Isusovog života! Sledeće nedelje ćemo imati sastanak u redovno vreme, u 14h!


Tohto týždňa Mozaik bol trochu iný ako doteraz. Nestretli sme sa v bežný čas, ale sme boli prítomní na bohoslužbách doobeda v našom zbore a ako aj predchádzajúce dva týždne, mohli sme zahrať náš skeč, na ktorom tentokrát Tinka zahrala niekoho z davu, ktorí kričali "Ukrižuj ho!" Odspievali sme aj pieseň "Láska Božia je tak nádherná!" Naozaj sme radi, že sa aj na tento spôsob môžeme stať súčasťou nášho zboru a že môžeme aj sebe alebo aj iným priblížiť deje, ktoré sa stali posledného dňa Ježišovho života! Nasledujúci týždeň budeme mať stretnutie v bežný čas, o 14h!


This week, Mozaik was a little bit different than before. We did not meet at our regular time, but were present at our morning worship service and just as we did for the past two weeks, we played a skit. This time Tinka portrayed a person from the crowd, where everyone shouted "Crucify him!" We sang the song about the Love of God. We are really glad that we can be a part of our church in this way and that we can bring closer the events from the last day of Jesus' life both to us and to others! Next week, we will meet at the usual time, at 2 p.m.




Detský príspevok si môžete vypočuť tu:


No comments:

Post a Comment