Wednesday, March 28, 2012

MOZAIK in Alibunar (25.3.2012)



Dnes sme mali zvláštny deň pre náš Mozaik - boli sme na návšteve v Alibunare. Boli sme tam spolu s našimi kamarátkami z Padiny a boli sme spolu šesť detí a tri dospelé ženy. Mali sme krásny deň, v ktorom sme oslávili Pána ešte cestou, v aute, kde sme si spievali, modlili sa, smiali, rozprávali a v Alibunare nás dočkali naši kamaráti. Tam sme tiež spolu spievali a rozprávali a téma nám bola ukrižovanie. Mali sme korunu z bodliačov, klinec a kríž, aby sme si bližšie spomenuli ako to Ježiša bolelo, a čo On pre nás urobil. Na jeden papierik sme si napísali naše hriechy a potom sme si ich spoločne zakvačili na kríž, na znak toho, že Pán Ježiš hádže naše hriechy a nespomína ich viac. Naše dievčatá taktiež mali účasť v programe, kde zahrali niekoľko osôb, ktoré boli zapojené do Ježišovho ukrižovania, alebo súhlasili s tým, aby bol ukrižovaný. Hrali sme hry a mali sme aj ručnú prácu - kvietok. Na konci nám naší domáci pripravili spoločný obed a tak sme sa spolu ešte kamarátili. Naozaj sme mali super čas, a cestou sme sa zastavili v padinskom parku, kde sme spolu trávili ešte spoločné chvíle. Posledná "stanica" nám bola naše zhromaždenie, kde sme ako aj predchádzajúce nedele mali účasť na bohoslužbách a dnes nám Tinka zahrala Klaudiu, manželku Pontského Piláta a zaspievali sme piesne: "Ježiš život je" a "Dávaj pozor malé oko". Vďační sme Bohu za dnešný deň!




Danas smo imali poseban dan u našem Mozaiku - bili smo u poseti Alibunaru. Bili smo tamo zajedno sa našim drugaricama iz Padine i ukupno nas je bilo šest dece i tri odrasle žene. Danas je bio predivan dan u kome smo proslavili Gospoda još na putu, u kolima - tu smo pevali, molili se, smejali, pričali a u Alibunaru su nas dočekali naši drugovi. Tamo smo takođe pevali i razgovarali a tema nam je bila raspeće. Imali smo krunu od trnja, ekser i krst, kako bismo se bolje potsetili kako je to Isusa bolelo i šta je On za nas uradio. Na jedan papirić smo napisali naše grehe i nakon toga smo ih zajednički zakačili na krst kao znak toga da i Gospod Isus baca naše grehe i ne spominje ih više. Naše devojčice su takođe imale učešće u programu i predstavile su nekoliko osoba koje su bile uključene u Isusovo raspeće, ili su bili saglasni s time da bude razapet. Igrali smo razne igre a imali smo i ručni rad - cvet. Na kraju su nam naši domaćini pripremili zajednički ručak i nastavili sa druženjem. Zaista smo se super proveli i usput smo svratili u padinski park gde smo proveli još par zajedničkih trenutaka. Poslednja "stanica" je bilo naše bogosluženje na kome smo kao i prethodnih nedelja uzeli učešće na bogosluženju i danas nam je Tinka pokazala Klaudiju, suprugu Pontije Pilata i otpevali smo pesme "Isus život je" i "Pazi malo oko što vidiš". Zahvalni smo Gospodu za današnji dan!




Today we had a very special day in our Mozaik - we visited Alibunar. We were there together with our friends from Padina and there were six kids and three adults. Today was a wonderful day where we celebrated our Lord even on the way there, in the car - we sang, prayed, laughed, talked and there were a lot of our friends in Alibunar who waited for us. We also sang there and talked with each other and the topic for the day was the crucifixion. We mad a crown our of thorns, nails and a cross, in order to remind us how Jesus was hurting and what he actually did for us. We wrote our sins on a piece of paper and after that we hung them on the cross as a sing that the Lord Jesus also takes away our sins and does not remind us of them. Our girls took part in the program and played a few people who were involved with Jesus' crucifixion or agreed with it. We played all sort of games and did crafts - a flower. At the end, our hosts prepared a tasty lunch and we had a wonderful fellowship. We really had a wonderful time together and on our way back we stopped at the Padina park where we spent some more time with the kids from Padina. Our last "stop" was our worship service in Kovačica. Just as we have done in the previous Sundays, we again participated and this time Tinka played Claudia, the wife of Pintius Pilate and sang songs "Jesus is life" and "Oh, be careful little eyes what you see". We are truly thankful to the Lord for such a great day!
















Alibunar


Detský príspevok si môžete vypočuť tu:






više slika ovde / viac fotiek tu / more photos here:

No comments:

Post a Comment