Monday, April 30, 2012

Šid (2) - 29.4.2012


Prvomajski Omladinski kamp 2012 - Šid, Nedelja 29.4.2012
Nedelja je bio drugi dan našeg sastanka a ujedno i poslednji. Ujutro smo imali zajedničko bogosluženje sa zajednicom u Šidu. Propovedao je Vladimir Fazekaš iz Vrbasa. I danas smo nastavili u zajedničkom razmišljanju o molitvi i o tome kako je ona važna! U toku bogosluženja je zajednica u Šidu imala i jednu svečanost - sestra Slavica je bila primljena u članstvo. Nakon bogosluženja smo imali zajednički ručak, nakon čega smo se morali pozdraviti i krenuti svojim kućama. Opet, uz nekoliko slika vam približavamo ovaj dan.









Prvomájové mládežnícke stretnutie 2012 - Šíd, Nedeľa 29.4.2012
Nedeľa bola druhý deň nášho stretnutia a zároveň aj posledný. Ráno sme mali spoločné bohoslužby so zborom v Šíde. Kázal Vladimir Fazekaš z Vrbasu. Aj dnes sme pokračovali so spoločným rozmýšľaní o modlitbe a o tom ako je ona dôležitá! Počas bohoslužieb mal zbor v Šíde aj jednu slávnosť - sestra Slavica bola prijatá do členstva cirkvi. Po bohoslužbe sme mali spoločný obed, po čom sme sa museli rozlúčiť a odísť domov. Znovu, niekoľkými fotkami vám chceme priblížiť tento deň.



Labor Day Weekend Youth Meeting 2012 - Šid UMC, Sunday April 29th 2012
Sunday was the second and last day of our meeting. In the morning we had joint worship service with the Šid UMC. Preaching was Vladimir Fazekaš from Vrbas UMC: Today we continued talking about the importance of prayer! During the worship, the Šid UMC had a special occasion - sister Slavica was admitted into membership of the church. After the service we had a joint lunch after which we had to say our goodbyes. Again, we want to show you this day with a few photos.

drama





Neki su kao i prethodnih godina odlučili da spavaju napolju. :)
Niektorí sa, ako aj predchádzajúce roky, rozhodli spať vonku. :)
Some of the youth, just as in the previous years, decided to sleep outside. :)





No comments:

Post a Comment